WOLA: Advocacy for Human Rights in the Americas

(Foto AP/Desmond Boylan)

26 Apr 2019 | Noticias

Analizando las nuevas políticas de la Administración de Trump hacia Cuba: ‘Punitivas más allá de lo inimaginable’

Marguerite Jiménez, de WOLA, evalúa los daños causados por el retroceso en las relaciones de los Estados Unidos con Cuba

Washington, DC—La reciente decisión del gobierno de Trump de eliminar varias políticas de acercamiento con Cuba y, en cambio, implementar un enfoque más punitivo, supuestamente destinado a cambiar la posición de Cuba sobre Venezuela, ha sido ampliamente condenada por miembros del Congreso, la comunidad empresarial estadounidense y aliados internacionales (incluyendo la Unión Europea, España, Canadá y México). En una reciente entrevista el podcast Pod Save the World, la Directora para Cuba de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA por sus siglas en español), Marguerite Rose Jiménez, describió cómo esta escalada de políticas agresivas dañará los intereses de los Estados Unidos y causará un mayor sufrimiento para el pueblo cubano.

“La administración … [ha] dicho constantemente, estamos haciendo estas cosas para beneficiar al pueblo cubano cuando, de hecho, todas las cosas que han hecho recientemente … directamente, afectan negativamente al pueblo cubano”, dijo Jiménez.

Durante la entrevista, Jiménez discutió el impacto potencial de estas nuevas políticas. Las severas restricciones impuestas a las remesas enviadas por ciudadanos estadounidenses a familiares en Cuba, que antes eran ilimitadas, pero ahora se han reducido a solo $ 4,000 por año por persona, equivalen a un ataque al “alma del sector privado cubano” que podría estrangular la economía de la isla, afirmó Jiménez, describiendo la política como “simplemente punitiva, más allá de lo inimaginable”.

Jiménez señaló que el enfoque de la administración de Trump causa una ruptura dramática con respecto a las anteriores presidencias demócratas y republicanas, y ha representado un retroceso significativo. Desde 1996, todos los presidentes han renunciado a la disposición del Título III de la Ley Helms-Burton, que permitiría a los ciudadanos estadounidenses presentar demandas punitivas contra empresas de terceros países si tienen intereses en propiedades incautadas durante la Revolución cubana. Sin embargo, la administración de Trump decidió dejar que la provisión entre en vigencia, a pesar del desorden legal que esto creará al abrir la puerta a miles de demandas que involucran decenas de miles de millones de dólares en reclamos de propiedad, dijo Jiménez.

Además, la decisión de la administración de Trump de restringir los viajes no familiares a Cuba afectará no solo a las empresas cubanas, sino también al sector de turismo y viajes de Estados Unidos, señaló Jiménez. Sin embargo, los cubanoamericanos y sus familias probablemente serán los más afectados por el retorno a las políticas de línea dura que, como se ha presenciado en las últimas décadas, no han logrado traer los cambios prometidos a la isla, y no han hecho la vida del pueblo cubano más fácil, dijo Jiménez

Escucha la entrevista de Jiménez con Pod Save the World aquí.

“Como lo han demostrado décadas de políticas estadounidenses fallidas, aislar a Cuba y tratar de ahogar su economía no va a hacer que el país se doblegue a la voluntad de Estados Unidos y ciertamente no fomentará el debate interno ni la reforma política y económica”, dijo el Vicepresidente de Programas de WOLA Geoff Thale en un comunicado de prensa publicado la semana pasada.

Vea los otros recursos de WOLA en Cuba:

  • Comunicado de prensa: las nuevas políticas de la administración de Trump en Cuba solo castigan al pueblo cubano y aíslan a los aliados de los Estados Unidos.
  • Análisis: El cambio está llegando a Cuba gradualmente, pero sin lugar a dudas,, como lo demuestra una la constitución que entró en vigora principios de este mes. Este análisis  explica las reformas contenidas en la nueva constitución y examina lo que se avecina a medida que Cuba avanza para implementar algunas de las reformas más significativas del sistema político, electoral y legal en décadas.