WOLA: Advocacy for Human Rights in the Americas
24 Aug 2017 | Análisis

Apoyo Creciente para el Comisionado de la CICIG, Iván Velásquez

El 22 de agosto, salieron informes de que el presidente de Guatemala, Jimmy Morales, está contemplando solicitar el retiro del cargo de Iván Velásquez, jefe de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG). La respuesta de diversas organizaciones nacionales e internacionales ha sido clara y amplia; apoyo firme para el Comisionado Velasquez. Múltiples instituciones se han pronunciado reafirmando su apoyo a los esfuerzos de la CICIG y la fiscal general, Thelma Aldana, en su lucha contra la corrupción y la impunidad.

Apoyo tras las organizaciones internacionales, el Congreso, y la sociedad civil guatemalteca y estadounidense:

Comité Coordinador de asociaciones agrículas, comerciales, industriales y financieras (CACIF):

“Valoramos el trabajo que la Comision Internacional contra la impunidad (CICIG) y el comisionado Iván Velásquez han efectuado en la lucha que, como país, hemos emprendido contra la corrupción.” Tambien la CACIF llamaron que “no se tomen decisiones que puedan afectar a la institucionalidad de seguridad y justicia que estan comprometidas en la lucha contra la corrupción.”

Alianza por las Reformas mandó una carta al Secretario General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), António Guterres, con firmas de la sociedad civil guatemalteca:

“Le pedimos no ceder ante las presiones malintencionadas del Gobierno de Guatemala de frenar la lucha contra la corrupción y la impunidad. Creemos que sería injusto y un grave error retirar al Comisionado de la CICIG, pues esto pondría en riesgo el avance de los casos judiciles de corrupción y desataría una profunda crisis política y social en Guatemala.”

Grupos de la sociedad civil guatemalteca firmaron un “manifiesto ciudadano de apoyo a la lucha contra la corrupción.”

“Si el Presidente Morales concreta la solicitud de retirar al Comisionado Velásquez a la Secretaria General de la ONU, los ciudadanos reformaremos las acciones y demandas ciudadanas de 2015. Esta acción del Presidente demostraría de forma inequívoca un camino divergente y a las demandas ciudadanas de combate a la corrupción.”

Fundación para el Debido Proceso (DPLF)

DPLF hace un llamado al Presidente Morales para que cese inmediatamente todo esfuerzo de remover al Comisionado Velásquez y le permita continuar el importante trabajo que realiza en conjunto con el Ministerio Público.

Marcia Aguiluz, directora del Programa para Centroamérica y México del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL)

Sin duda alguna, solicitar la salida del Comisionado Velásquez en el contexto de investigaciones que afectan a personas allegadas al Presidente, y sobre hechos que podrían involucrarlo directamente, sería una obstaculización a la justicia, y por tanto, un acto ilegal.”

Lisa Haugaard, directora ejecutiva del Grupo de Trabajo para Asuntos Latinoamericanos (LAWG)

Instamos al gobierno guatemalteco a reafirmar su compromiso de trabajar con la CICIG y con el Comisionado Iván Velásquez para fortalecer la justicia y acabar con la corrupción en Guatemala.

James Goldston, director ejecutivo de la iniciativa de justicia, programa del Open Society Foundation

El director Goldston declaró que la CICIG, bajo la dirección de Velásquez, es una inspiración para otros países de América Latina quienes luchan contra la corrupción, el crimen organizado, y instituciones estatales en peligro.

Daniel Wilkinson, director adjunto para las Américas de Human Rights Watch

La destitución de Velásquez menoscabaría de manera profunda e irreparable la credibilidad del gobierno guatemalteco y tendría consecuencias devastadoras para las iniciativas contra la impunidad en el país”, explicó Wilkinson. “El Secretario General de la ONU debería rechazar cualquier solicitud de destituir a Velásquez y ratificar su apoyo al trabajo crucial que él desempeña.

La Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso, Eliot Engel (D-NY), Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), Albio Sires (D-NJ) y Norma Torres (D-CA):

En un comunicado de prensa, los congresistas Eliot Engel (D-NY), Ileana Ros-Lehtinen (R-FL), y Albio Sires (D-NJ) celebraron el aumento de los fondos para la oficina de la fiscal general, pero declararon que el retiro del comisionado obligaría a los miembros del Congreso a tomar decisiones difíciles con respecto a la cantidad y naturaleza de la futura asistencia extranjera a Guatemala.

Congresista Norma Torres (D-CA), Copresidenta del Caucus de Asuntos Centroamericanos, emitió su propia declaración.

“Como fuerte defensora de la relación entre Estados Unidos y Guatemala, me uno a muchos guatemaltecos y a miembros de la comunidad internacional para reafirmar mi fuerte apoyo al Comisionado Velásquez y a la Fiscal General Aldana, y a instar al Presidente Morales que reconsidere cualquier plan para remover al Comisionado Velásquez de su puesto. Si se despide a Iván Velásquez como Comisionado de la CICIG, sería un gran retroceso para el progreso en Guatemala.”

La Embajada de los Estados Unidos en Guatemala:

“Expresamos nuestro firme apoyo al trabajo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) bajo el Comisionado Iván Velásquez.  Reconocemos las contribuciones de la Comisión a la lucha contra la corrupción y sus avances con el apoyo de la administración del Presidente Morales.  La CICIG ha realizado, y seguirá desempeñando, un papel importante en la lucha contra la corrupción, que socava la seguridad y la prosperidad en Guatemala.”

Stéphane Dujarric, portavoz de la Secretario General de la ONU (Organización de Naciones Unidas):

Durante una conferencia de prensa, Stephane Dujarric comentaba que el Secretario General, António Guterres, sigue encarecidamente la labor del Comisionado Velásquez y espera continuar apoyándole para desempeñar sus funciones al frente de la Comisión.

Dos días después, la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas tambien publicó una declaración reafirmando el mensaje del señor Dujarric.

Liz Throsell, portavoz del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos

“Hacemos eco de las reiteradas expresiones de apoyo a la labor del Comisionado Velásquez por parte del Secretario General, la más reciente a través de su portavoz el pasado miercoles. Para la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, la Comisión conocida por sus siglas en espanol como CICIG, es un aliado crucial en la promocion de los derechos humanos y el fortalecimiento de los esfuerzos del Estado para asegurar un sistema de justicia independiente e imparcial en el país.”

La Delegación de la Union Europea, Canadá, Suecia, y el Reino Unido: 

“En base a su mandato, la CICIG ha avanzado y seguirá trabajando en la lucha contra las estructuras criminales ilícitas que afectan la seguridad, la prosperidad y los derechos humanos en Guatemala.  Reafirmamos que la CICIG es una aliada importante para el fortalecimiento del Estado de Derecho y un desarrollo equitativo y sostenible en el país.”

Adriana Beltrán, Coordinadora Principal del Programa de Seguridad Ciudadana de WOLA 

“El comisionado Velásquez cuenta con un fuerte respaldo por su incuestionable liderazgo y compromiso. Su remoción sería devastadora para los logros hasta ahora obtenidos en la lucha contra la corrupción e impunidad en Guatemala y pondrían en grave riesgo la cooperación estadounidense.”

Para ver el pronunciamiento de WOLA, haz clic aquí.