WOLA: Advocacy for Human Rights in the Americas
27 Jan 2010 | | Noticias

Memorándum al Congreso de EU sobre la seguridad de mujeres in Chihuahua

La Oficina en Washington para asuntos Latinoamericanos (WOLA) y el Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) basado en Chihuahua, México,  enviaron un memorándum hoy al Congreso de los Estados Unidos sobre cuantas mujeres en el estado Mexicano de Chihuahua han sido sometidas a la violencia y abuso como resultado del esfuerzo del gobierno Mexicano contra el narcotráfico y el conflicto entre organizaciones narcotraficantes.

Mientras que ha habido mucha atención pública enfocada hacia la violencia extrema relacionada al narcotráfico en Ciudad Juárez y sitios de alrededor, menos atención se enfoca sobre el impacto a la población civil de la  presencia masiva de militares y policías, junto con la violencia de los narcotraficantes armados. A través de este memorándum, basado en documentación del CEDEHM y Gustavo de la Rosa, visitador en la oficina de Ciudad Juárez de la Comisión Estatal de Derechos Humanos del Estado de Chihuahua en Ciudad Juárez, nosotros hemos destacado las maneras diferentes por las cuales mujeres han sido sometidas a violencia en el estado, incluyendo acoso sexual en los retenes del Ejército y de la policía federal, los riesgos que asumen en buscar justicia para miembros de su familia que están detenidos o que se han desaparecido, y como mujeres cada vez mas se están volviendo ser un blanco en las batallas entre grupos de la delincuencia organizada.

 

Para leer el memorándum al Congreso de EU, haga clic aqui .