WOLA: Advocacy for Human Rights in the Americas
Event

Proyección y análisis del documental “The Vertical Border” (La Frontera Vertical)

Tuesday, 15 March 2022

(AP Photo/Julio Cortez)

La Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA por sus siglas en inglés), el Proyecto Habesha y el Programa de Política de Drogas (PPD) del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) le invitan cordialmente a una proyección y conversación sobre el nuevo documental The Vertical Border (La Frontera Vertical).

Este documental del Proyecto Habesha y el Programa de Política de Drogas del CIDE (tráiler disponible aquí) explora por qué las personas migrantes y solicitantes de asilo del norte de Centroamérica abandonan sus comunidades y documenta algunos de los peligros que enfrentan debido a las políticas migratorias actuales en México y Estados Unidos. En particular, la película analiza cómo el gobierno estadounidense ha tratado de evitar que las personas migrantes lleguen a la frontera entre EE. UU. y México, cómo ha respondido el gobierno mexicano a las presiones para actuar como un amortiguador contra la migración y los efectos negativos y contraproducentes de las políticas migratorias centradas en la disuasión y la externalización de fronteras.

Después de la proyección del documental, tendremos una conversación con cuatro panelistas, incluyendo a Sonja Wolf y Maxime Pluvinet, dos de las personas creadoras de la película. Las personas que se registran para el evento también recibirán un hipervínculo por correo electrónico que les dará la opción de ver el documental en línea antes del evento, por lo que podrán conectarse a las 3:15 p.m. ET para unirse a la conversación.

Register on ZOOM

Detalles del evento:
Martes, 15 de marzo de 2022
Proyección del documental: 2:00 p.m. – 3:15 p.m. ET
Conversación con panelistas: 3:15 p.m. – 4:15 pm ET

Panelistas:

Sonja Wolf
Profesora
Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE)

Maxime Pluvinet
Creador de Contenidos Visuales
Proyecto Habesha

David Scott FitzGerald
Profesor
Universidad de California San Diego

Stephanie Brewer
Directora para México y Derechos de Migrantes
WOLA

Moderadora:
Maureen Meyer
Vicepresidenta para Programas
WOLA

La película cuenta con subtítulos en inglés. Por favor tenga en cuenta que la conversación con panelistas tendrá traducción simultánea entre inglés y español, disponible exclusivamente a través de Zoom.