Washington, DC – Hoy, el presidente salvadoreño Salvador Sánchez Cerén anunció la formación de la “Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Adultas Desaparecidas en el contexto del conflicto armado en El Salvador” (CONABÚSQUEDA). La comisión incluirá a representantes designados por organizaciones que representan a las familias de los miles de desaparecidos y se encargará de descubrir la verdad sobre las desapariciones forzadas durante la guerra civil de El Salvador.
El anuncio se da tras una campaña por parte de familiares de desaparecidos en El Salvador, Estados Unidos y sus aliados.
El año pasado el representante del congreso estadounidense James P. McGovern (D-MA) patrocinó un evento en el Congreso estadounidense, en el cual salvadoreños-estadounidenses quienes perdieron a familiares durante el conflicto hablaron conmovedoramente sobre la necesidad de averiguar qué pasó con sus seres queridos. Además, el congresista participó en un foro en enero de este año en la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” (UCA) sobre el tema y también le envió una carta personal al presidente Sánchez Cerén en apoyo a la comisión.
Hoy el congresista McGovern emitió la siguiente declaración:
“Felicito al Presidente Sánchez Cerén, al Gobierno de El Salvador y al pueblo salvadoreño por colaborar en la creación de la Comisión Nacional de Búsqueda de Desaparecidos en el contexto del conflicto armado de El Salvador / CONABUSQUEDA.
“Estoy particularmente agradecido por el liderazgo de la Fundación Mauricio Aquino por llevar a esta iniciativa las voces de familias salvadoreñas-estadounidenses que todavía buscan respuestas sobre lo que les ocurrió a sus familiares y a sus seres queridos desaparecidos.
“Creo firmemente que el establecimiento de esta Comisión Nacional desempeñará un papel importante en el esfuerzo para abordar el duelo colectivo de El Salvador y sanar las heridas del pasado. Los salvadoreños merecen saber lo que les pasó a los miembros de su familia, enterrarlos con dignidad y amor si pueden recuperar sus restos, y encontrar un cierre a su sufrimiento.
“Para que la Comisión sea exitosa, es imperativo que El Salvador y los Estados Unidos, sean extra cuidadosos en preservar y poner a disposición de la Comisión todo registro y archivo gubernamental, militar, policial o de inteligencia de ese periodo que pueda brindar cualquier información, luz o contexto para ayudar a resolver el caso de cada individuo desaparecido. Es lo mínimo que podemos hacer para ayudar a sanar el sufrimiento de las personas y familiares.
“Deseo a la Comisión Nacional / CONABUSQUEDA todo el éxito en su misión humanitaria y exhortó a mi propio gobierno a apoyar su importante labor.”
WOLA ha trabajado y apoyado los esfuerzos de las víctimas salvadoreñas, de la Fundación Mauricio Aquino en los Estados Unidos y de sus colegas, especialmente la Fundación Para el Debido Proceso, para establecer una Comisión Nacional sobre los Desaparecidos. Hoy WOLA aplaude el anuncio del Presidente Sánchez Cerén.
“El gobierno salvadoreño ha dado el paso correcto con la creación de esta comisión. Para las familias, el saber lo que sucedió con sus seres queridos desaparecidos durante el conflicto ayudará a sanar el trauma de la guerra. Para la sociedad, el saber qué pasó con los desaparecidos comenzará a abordar un problema de derechos humanos de larga data. Esperamos que esta comisión reciba el apoyo que necesita tanto a nivel nacional como internacional”, dijo Geoff Thale, Director de Programas de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA por sus siglas en inglés)
El Salvador enfrenta hoy una serie de desafíos de derechos humanos y sobre el Estado de derecho. La creación de la comisión es un paso importante para abordar uno de estos desafíos.
###
Contacto:
Loren Riesenfeld
WOLA Oficial de Comunicaciones
+1 (202) 797-2171
press@wola.org
